-
- Kap Verde-Karte
|
-
 
-
- Santo Antão-Karte
NW-Afrika-Karte
-
|
|
-
|
- letzte Foto: 25.
März 2014
|
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
501
20. März 2014: Die 779km² grosse
- und rund 50'000 Einwohner zählende
- Gebirgsinsel Santo Antão winkt. Sie gilt als
- die schönste aller Kap Verde-Inseln. Im
- Vordergrund der wichtigste Insel-Hafen
- Porto Novo (ca. 18'000 Einwohner)
|
-
502
Liliana geniesst die Sonne auf Deck
- der Armas-Fähre „Mar d’Canal“ – einem
- Ableger der kanarischen ‚Naviera Armas’
- Fährengesellschaft – die zweimal täglich
- von Mindelo/São Vicente aus
operiert.
- Die Überfahrt dauert eine gute Stunde
|
-
503
Die „Armas” dockt am Hafen
- von Porto Novo. Santo Antão ist mit
- 779km² nach Santiago (991km²) die
- zweitgrösste Insel der Kapverden und
- seit anfangs 2000 nur noch per Fähre
- von Mindelo/São Vicente erreichbar
|
-
|
-
-
-
-
|
-
-
|
-
-
-
-
|
-
504
Bananen, Papaya und Gemüse warten
- in der Nähe des Hafens von Porto Novo
- darauf, auf einen Laster mit Ziel Mindelo
- auf São Vicente geladen zu werden
|
-
505
Ein Mädchen von Porto Novo.
- Die geflochtenen Zöpfchen tragen
- zu ihrem exotischen Aussehen bei
|
-
506
Fisch an Ort und Stelle säubern
- ist üblich. Fisch gehört zu den
- Hauptnahrungsmitteln der Insulaner
|
-
|
-
-
-
-
|
-
-
|
-
-
-
-
|
-
507
Bunte Fischerboote liegen an
- einem kleinen Strand auf der Westseite
- von Porto Novo. Ein paar Akazien
- spenden den Fischern schatten
|
-
508
Eine Meeresjungfrau an einem
- Haus in der Hafenstadt von Porto
- Novo – ein passendes Kunstwerk
- für eine Fischernation
|
-
509
Vom Ankunftshafen Porto Novo
- im Süden windet sich eine „gute”
- Kopfsteinpflaster-Strasse quer durch
- das Gebirge zur Inselhauptstadt Ribeira
- Grande im Nordosten. Sie war bis zum
- Sommer 2009 die einzige Verbindung
- in den Norden der Insel …..
|
-
|
-
-
|
-
-
-
-
|
-
-
|
-
510
….. unser LandCruiser klettert
- zum Passgipfel beim Pico da Cruz
- auf etwa 1’500m Höhe …..
|
-
511
….. wo sich ein dramatisches
- Gebirgspanorama über das Tal
- „Ribeira de Paúl” öffnet
|
-
512
Vom Tal „Ribeira de Paúl” windet
- sich ein schöner Pfad zu den kultivierten
- Terrassen im Kessel „Cova de Paúl”
- auf 1’170m Höhe
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
513
Agaven schlagen auch auf 1’400m
- Höhe Wurzeln. Hier beim Aussichtspunkt
- über das „Ribeira de Paúl”-Tal auf
- dem Weg zum „Pico da Cruz”
|
-
514
In einem Föhrenwäldchen beim
- „Pico da Cruz” machen wir Mittagsrast
- und geniessen die Stille …..
|
-
515
….. nur ein Hirte mit seinen
- Ziegen kommt des Weges. Er grüsst
- und läuft weiter – die Einwohner
- sind sehr diskret
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
516
Der Kessel von „Cova do Paúl”
- – ein kreisrunder erloschener Krater
- von 800m Durchmesser – liegt auf
- 1’170m Höhe. Sein Boden ist ein Stück-
- werk von Farmen und üppigem Grün
|
-
517
Ein traditionelles weissgetünchtes
- und strohgedecktes Haus aus Natur-
- steinen im Gebiet von „Pico da Cruz”
|
-
518
Zarte weisse Blumen spriessen
- in der Bergfrische bei „Pico da Cruz”
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
519
Flecken von Wald, Bergzüge, ein
- Dorf mit kultivierten Terrassen: Blick
- von „Chã de Mato” gegen die Haupt-
- stadt Ribeira Grande im Nordosten
|
-
520
Ist es ihr Kind? Laut TV „RTC”
- waren in einer einzigen Schule auf der
- Insel Santiago 31 Mädchen zwischen
10
- und 19 Jahren zur selben Zeit schwanger
|
-
521
Bei unserem Abstieg von „Pico
- da Cruz” zum Meer bei Ribeira Grande
- empfängt uns um jede Biegung eine
- atemberaubende Bergkulisse
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
522
Unser einsamer LandCruiser beim
- „Delgadim” (Delgadinho)-Aussichtspunkt.
- Auf der rechten (näheren) Seite blickt man
- ins „Ribeira da Torre“-Tal, auf der andern
- Seite ins „Vale Ribeira Grande” …..
|
-
523
….. so sieht es aus, wenn der
- Kreuzer „Braemar” der ‚Fred Olsen
- Cruise Lines’ in Porto Novo ankert.
- Wir zählen 25 Tourbusse mit je
- 6-8 Passagieren …..
|
-
524
….. Friede ist eingekehrt. Die
- Tourbusse sind weitergefahren und
- wir sind wieder allein auf der Krete,
- die auf beiden Seiten rund 700m abfällt
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
- Wir geniessen das dramatische Gebirgsszenario vom Delgadim
(Delgadinho)-Aussichtspunkt:
|
-
525
zum „Ribeirinha Curta“, ein Seiten-
- tal des „Ribeira da Torre“-Tales
|
-
526
südwärts zum eigentlichen
- „Ribeira da Torre“-Tal
|
-
527
zum „Ribeira Grande“-Tal – im
- Vordergrund das „Ribeira de Duque“-Tal
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
528
Hinter den Gebirgszügen kommt
- in Meeresnähe der Hauptort
- Ribeira Grande in Sicht
|
-
529
Blick auf einen Teil von Ribeira
- Grande, der 'Hauptstadt'
von Santo
- Antão mit seinen 3’000 Einwohnern
|
-
530
Ein Mädchen schrubbt auf einem
- Flachdach in Ribeira Grande Wäsche.
- Das Waschbrett ist auf Kap Verde noch
- weitgehend im Gebrauch, wenn die
- Wäsche nicht im Bachbett erledigt wird
|
-
|
-
-
-
-
|
-
-
|
-
-
-
-
|
-
531
Kirmes in der Hauptstrasse von
- Ribeira Grande. Essen aus dampfenden
- Töpfen, Grog, Honig, gebrauchte
- Kleider locken Scharen an
|
-
532
In Ribeira Grande finden wir ein
- weiteres Werk des italienischen Artisten
- Ozmo. Das erste Mauergemälde ent-
- deckten wir in São Filipe, der Hauptstadt
- der Insel Fogo (Bild Nr. 106)
|
-
533
„Grogue”-Verkäufer an der
- Kirmes. Zuckerrohrschnaps ist das
- Hauptgetränk der Kapverdier. Derjenige
- von Santo Antão gilt als der beste
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
- Von Ribeira Grande führt eine neue Teerstrasse durch die
atemberaubende Bergkulisse des engen,
- fruchtbaren Tals von „Ribeira da Torre”, wo Brotfrucht, Bananen,
Mango, Papaya und Zuckerrohr wächst
|
-
534
|
-
535
|
-
536
|
| |
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
537
Im Weiler von Xôxô am Ende
- des „Ribeira da Torre”-Tals werden
- die Terrassen mit einem traditionellen
- Wasserkanalsystem bewässert
|
-
538
Bergwanderer posieren für ein Foto
- im „Ribeira da Torre”-Tal. Santo Antão
- ist ein Wander-Paradies. Es lockt auch
- sehr viele organisierte Tourgruppen an,
- vor allem aus Frankreich
|
-
539
Im hinteren Teil des „Ribeira
- da Torre”-Tals tummeln sich Enten
- in einem kleinen Teich
|
-
|
-
-
-
-
|
-
-
|
-
-
-
-
|
-
540
Silbrig glänzende Taumelkäfer
- (Gyrinidae) versammeln sich im
- seichten Wasser des steinigen Bach-
- betts im „Ribeira da Torre”-Tal
|
-
541
Die feuerrote Blüte, vermutlich eine
- Kardinals-Lobelie (Lobelia cardinalis),
- mit ihren grossen Blättern kontrastiert
- wunderbar gegen den grauen Felsen
|
-
542
Zartblaue Petunien (Petunia)
- spriessen auf kargem Boden
- zwischen Felsbrocken
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
543
Mittagessen am Meer bei Sinagoga
- am Nordostzipfel – einer der wenigen Plätze,
- wo wir uns ausbreiten und kochen können.
- Die meisten von der Strasse abgehenden
- Wege führen zu einem Haus …..
|
-
544
….. zartlila-farbene starre Blumen-
- teppiche bedecken den Abhang zum Meer.
- Es ist eine Art Strandflieder (Limonium
- braunii), der auch auf der Rückseite
der
- 20-Escudo-Münze zu
sehen ist
|
-
545
Die kleinen Pools und die
- dauernd rollenden Wogen des Atlantiks
- laden zum Verweilen ein
|
-
|
-
-
-
-
|
-
-
|
-
-
-
-
|
-
546
Der Streifen pastelfarbener Häuser,
- eingekeilt zwischen einem Bergmassiv
- und dem Meer, gehört zum malerischen
- Ort „Vila das Pombas” an der Paúl-
- Bucht im Nordosten
|
-
547
Auf einem Hügel über „Vila
- das Pombas” wacht die Statue des
- Ortsheiligen Santo António. Wir
- steigen die 180 Treppen hoch …..
|
-
548
….. und geniessen den fantas-
- tischen Ausblick auf „Vila das Pombas”
- (oft auch nur „Paúl” genannt), die Küste
- gegen Janela („Pontinha de Janela”)
- und die Berge
|
-
|
-
-
|
-
-
-
-
|
-
-
-
-
|
-
549
Das uns aus Oman und den
- Vereinigten Arabischen Emiraten als
- „Faladsch” vertraute althergebrachte
- Wasserkanal-Bewässerungssystem ist
- auch auf Kap Verde verbreitet. Hier
- bei „Vila das Pombas”
|
-
550
Blick zum „Ribeira do Paúl”-
- Tal bei „Vila das Pombas”, bekannt
- als das schönste und grünste
- Tal der Kapverden
|
-
551
Im „Ribeira do Paúl”-Tal sind
- viele Häuser noch in traditioneller
- Bauart, aus weissgetünchten
- Natursteinen und Strohdächern
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
552
Schroffe kahle Berge und
- kultiviertes Land im „Ribeira do Paúl”-
- Tal. Jeder Zentimeter des fruchtbaren
- Bodens wird genutzt
|
-
553
Die Fülle der lila-farbenen
- Bougainvillea-Sträucher (Bougainvillea)
- im Dorf Passagem untermauern die üppige
- Vegetation im „Ribeira do Paúl”-Tal
|
-
554
Einer der raren Drachenbäum
- (Dracaena draco) im „Ribeira do Paúl”-
- Tal. Wir entdeckten weitere Exemplare
- der gleichen Gattung auf der Insel
- São Nicolau (Bilder Nr. 343/344)
|
-
|
-
-
|
-
-
-
-
|
-
-
-
-
|
-
555
Das kleine Tal „Ribeira dos
- Órgãos“ zweigt zwischen „Ponta
- do Sol“ und Ribeira Grande ab.
- Vorne die Brücke „Ponta Boca“
|
-
556
Unser LandCruiser rollt durch
- das „Vale Ribeira Grande”-Tal. Es
- ist breiter und weniger tropisch
- als das Paúl-Tal …..
|
-
557
….. hier dominieren Zuckerrohr-
- Plantagen, die den Schnaps-
- Brennereien den Stoff liefern
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
558
Im „Vale Ribeira Grande” wird
- Wasser durch ein altertümliches Wasser-
- kanal-Bewässerungssystem über das
- Aquädukt „Ponte do Canal” auf die
- andere Strassenseite geleitet
|
- Je tiefer wir in das „Vale Ribeira Grande” vorrücken,
- desto dramatischer wird das Landschaftsbild:
|
-
559
Blick ostwärts nach
- „Boca de Ambas as Ribeiras“
|
-
560
Blick von der Passhöhe
- westwärts gegen „Manta Velha”
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
561
Der kleine Weiler „Cabeçadas
- da Garça“ zwischen sorgfältig angelegten
- Terrassenfeldern im Garça-Tal, westlich
- des „Vale Ribeira Grande”
|
-
562
Junge, hohe Zuckerrohrstengel
- stechen im „Garça de Cima”-Tal –
- der westlichen ‚Fortsetzung’ des
- „Vale Ribeira Grande”-Tales –
- mit ihrem üppigen Grün hervor
|
-
563
Spätes schnelles Mittagspicknick
- neben dem bereits fertiggestellten
- Teilstück der neuen Strasse nach
- „Chã de Igreja“ und
- „Cruzinha da Garça” am Meer
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
564
Eine Heimdestillerie im „Garça
- de Cima”-Seitental, die den berühmten
- „Santo Antão Grogue“ produziert.
- Geheizt wird in einem Steinofen …..
|
-
565
….. wobei dann die Flüssigkeit
- in einem Rohr zu einem Trichter
- und in einen Behälter geleitet wird
|
-
566
Palmenbestückte Auffahrt zum
- „Pedracin Village Hotel” bei „Boca
- de Coruja” im „Vale Ribeira Grande”
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
567
Blick westwärts ins Tal
- „Vale Ribeira Grande” bei
- der Stadt Ribeira Grande
|
-
568
Die kleine Dorfkirche von
- Coculi, 4km südwestlich von
- Ribeira Grande …..
|
-
569
….. mit ihrem lieblichen
- pastelfarbenen Innern
|
-
|
-
-
|
-
-
|
-
-
|
-
570
Jugendliche schauen im
- „Vale Riveira Grande” unserem
- LandCruiser nach
|
-
571
Eine Familie, die im „Paúl-Tal”
- auf ihrem Hausdach sitzt, winkt uns
- beim Vorbeifahren freundlich zu
|
-
572
Jungens warten vor der Kirche in
- „Ponta do Sol” in der Hoffnung, nach der
- Sonntagsmesse Süssigkeiten zu verkaufen
|
| |
-
Fortsetzung:
Kap Verde: Santo Antão/Westseite
Teil 2 – 7. bis
10.
April 2014
|
-
- Die "Grössere" Mittlerer-Osten-Reise 2012/13:
- Sharjah/Dubai/1st Traveler's Festival/Emirates
National Auto Museum - V.A.E. mit Fahrzeug Nov.
2012 - Jan. 2013 - Teil 1
- West-V.A.E. - Liwa - Vereinigte Arabische Emirate mit unserem Fahrzeug im Januar 2013 - Teil 2
- Oman 2013 – Teil 1 - Februar 2013: Halbinsel Musandam
- Oman 2013 – Teil 2 - Februar 2013: Sohar
- Muskat - Rustaq - Nizwa
- Oman 2013 – Teil 3 - März
2013: Sur - Ostküste - Insel Masirah - Dhofar
- Oman 2013 – Teil 4 - März
2013: Salalah & Umgebung (Dhofar) - Nizwa
- Oman 2013 – Teil 5 - März
2013: Westliches Hajar-Gebirge
- Al Ain, Ostküste & Ras al Khaima - Vereinigte
Arabische Emirate - mit unserem Fahrzeug im April 2013 - Teil 3
- Iran - Teil 1: Fährhafen Bandar Abbas-Shiraz-Persepolis-Pasargad (zwischen Persepolis und Yazd) – Mai 2013
- Iran - Teil 2: Pasargad
(exkl.)-Yazd-Esfahan – Mai 2013
- Iran - Teil 3: Esfahan (exkl.)-Chelgerd-Hamadan-Sanandaj-Orumiyeh – Mai 2013
- Türkei: Grenze
Iran-Esendere-Hakkari-Van-Dogubayazit-Kars-Ardahan-Hopa-Grenze Georgien – 28. Mai bis 4. Juni 2013
- Georgien - Teil 1: Grenze
Türkei-Adscharien-Gori-Tiflis-Kakheti-Grenze Aserbaidschan – 4. bis
13. Juni 2013
- Aserbaidschan:
Georgien Grenze-Balakän-Säki-Lahiç-Baku-Xinaliq-Quba-Laza-Baku-Gäncä-Georgien Grenze – 13. bis 24. Juni 2013
|
-
- Zeitungsartikel über uns auf Kap Verde:
- Artikel: "Estão
em São Nicolau: Emil e Liliana há 30 anos à volta do mundo", Online Zeitung
"Jornal de São Nicolau" - 6. März 2014
- Artikel: "Cabo
Verde na Volta ao Mundo de Emil e Liliana Schmid",
Tageszeitung "ASemana" - 9. März 2014
|
|
